life tenant

…In addition, when we say “tenant farmer,” it is usually distinguished from the “owning farmer” of feudal society, but feudal land-owning farmers are sometimes called tenant, tenantier, etc. Also, the owner of a “life estate,” which is a type of real estate right, is sometimes called a life tenant, but this is legally different from a “life tenant (lease for a life).” Tenancy system [Shiina Shigeaki]. …

*Some of the terminology that refers to "life tenant" is listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…なお，〈借地農〉という場合，封建社会の〈保有農〉と区別されるのが普通であるが，封建的土地保有農民をもtenant,tenancier等々という場合もある。また，不動産権の一種である〈生涯権life estate〉の所有者をlife tenantという場合もあるが，それは〈一代にわたる借地農life tenant(lease for a life)〉とは法律的に異なる。小作制度【椎名 重明】。…

※「life tenant」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報