proizvodstvennoe iskusstvo (English notation) proizvodstvennoeiskusstvo

…However, the term Constructivism was first used in 1921 at the exhibition of the Stenberg brothers and Medunetsky (Moscow). In the same year, Rodchenko and others advocated productive art (proizvodstvennoe iskusstvo), arguing that the role of art in building a socialist state was to directly participate in production activities. A. Pevsner and N. Gabo, brothers who could not agree with this, fled to France and Germany, where they continued to create Constructivist sculptures for the rest of their lives. …

*Some of the terminology explanations that mention "proizvodstvennoe iskusstvo" are listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…しかし，構成主義という言葉が初めて使われたのは21年ステンベルグ兄弟とメドゥネツキーの展覧会(モスクワ)においてであった。同年ロドチェンコらは，社会主義国家建設に際して芸術の果たすべき役割は直接生産活動に参加することだとして生産主義芸術proizvodstvennoe iskusstvoを唱えた。これに同意できなかったA.ペブスナーとN.ガボの兄弟はフランスとドイツに亡命し，生涯構成主義の彫刻を作り続けた。…

※「proizvodstvennoe iskusstvo」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報