theory

…A Greek noun meaning “to see” or “to contemplate.” “Theory” is the English translation of this word. Incidentally, the English word “theatre” also comes from the Greek word theatron, which means “a place for seeing,” i.e., a theater. …

*Some terminology explanations that mention "theory" are listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…〈見ること〉〈観想〉を意味するギリシア語の名詞。theory(法則，理論)はこの語を英語化したもの。ちなみに英語のtheatreも〈見るための場所〉，すなわち劇場を意味するギリシア語のtheatronに由来する。…

※「theory」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報