hardanger work

…Abbreviation for drawn thread work. If the weaving threads of the base fabric are pulled out to a desired width, for example the warp threads, the remaining weft threads are then sewn with a different thread to create a lace-like shape. There are several ways to pull out the weaving threads, including the insertion method, where the threads are pulled out in only one direction, either vertically or horizontally, and the Mexican, Italian, German, and Norwegian Hardanger work, where the threads are pulled out in both vertical and horizontal directions to create a lattice pattern. In other curved designs, there is also a method of passing a different thread through and sewn over the threads, independent of the weaving threads of the fabric. …

*Some of the terminology that refers to "hardanger work" is listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…ドロン･スレッド･ワークdrawn thread workの略称。土台布の織糸を，たとえば縦糸を任意の幅に引き抜けばその部分は横糸が残るので，その横糸に別糸でかがりをしてレース状にする技法で，織り糸の抜き方は，布地の縦か横の1方向だけ抜くインサーション式と，縦と横の2方向を抜いて格子状にするメキシコ式，イタリア式，ドイツ式，ノルウェーのハーダンガー･ワークhardanger workなどがある。その他曲線構成の図案の中に，布の織糸とは関係なく別糸を渡し，その糸にかがる方法もある。…

※「hardanger work」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報