Deadweight

...But in the case of warships, where there is no or very little change due to the cargo, displacement is the appropriate unit to express the size (weight) of the ship, and standard displacement is used in that sense. (5) Deadweight (symbol DW). Displacement changes, but the ship's draft is limited, so cargo cannot be loaded beyond this.

*Some of the terminology that mentions "dead weight" is listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…しかし軍艦のように積荷による変動がないか，あるいはごくわずかの場合にはその船の大きさ(重量)を表す単位として排水量が適しており，基準排水量はその意味で用いられる。(5)載貨重量dead weight　記号DW。排水量は変化するが，船の喫水は制限されているため，これを越えて貨物などを積むことはできない。…

※「dead weight」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報