colindǎ (English spelling) colinda

…
[Ethnic Music]
Romanian folk music is often closely linked to seasonal festivals, weddings, and religious ceremonies, such as the narrative lament bocet for funerals and the rain-calling song skaloianul for droughts. Among them, colindǎ, sung from Christmas to New Year, reflects pre-Christian folk beliefs and has musical characteristics. Among folk songs, doinǎ, a lyric song with a slow tempo and free rhythm, is the most common, in contrast to horǎ (kolo), a dance music with a fast tempo and a clear and precise rhythm. …

*Some of the terminology that mentions "colindǎ" is listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…
［民族音楽］
ルーマニアの民族音楽は，葬儀には語り風の哀歌ボチェトbocetが，日照りには雨乞いの歌スカロイアヌルが，というように四季の祭りや結婚式，宗教的儀礼に密接に結びついているものが多い。なかでもクリスマスから新年にかけて歌われるコリンダcolindǎは，キリスト教以前の民間信仰を反映し，音楽的にも特徴がある。民謡のなかでは，テンポのゆっくりした，自由なリズムの抒情歌ドイナdoinǎが最も一般的であり，これと対照的なのが，テンポが速く，きちっとした明確なリズムをもった踊りの音楽ホラhorǎ(コロ)である。…

※「colindǎ」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報