Samhan Music - Sankan

Japanese: 三韓楽 - さんかんがく

A general term for Baekje music, Goguryeo music, and Silla music, which were introduced from the Asuka period to the Nara period. It refers to Korean music that was introduced to Japan at the time, before it was completed as "Komagaku" among Japanese gagaku. However, calling Korea at that time the Three Kingdoms is misleading, and some say it should be called the Three Kingdoms. Today, the actual nature of Samhan music is unclear. It is sometimes used synonymously with the so-called "Komagaku" mentioned above.

Source: Encyclopaedia Britannica Concise Encyclopedia About Encyclopaedia Britannica Concise Encyclopedia Information

Japanese:

飛鳥時代から奈良時代にかけて伝来した百済楽，高句麗楽，新羅楽の総称。日本の雅楽のなかの「高麗楽 (こまがく) 」に完成される前段階の，日本に伝来した当時の朝鮮系の音楽をさす。ただし，当時の朝鮮を三韓というと誤解を招きやすく，三国楽というべきであるともされる。今日では三韓楽の音楽の実態は明確にはわからない。なお，前述のいわゆる「高麗楽」と同義に使うこともある。

出典　ブリタニカ国際大百科事典小項目事典ブリタニカ国際大百科事典小項目事典について　情報

<<: Three cold days and four warm days

>>: Three Kingdoms