Fixed capital, liquid capital

Japanese: 固定資本･流動資本 - こていしほんりゅうどうしほん（英語表記）fixed capital,liquid capital

Industrial capital is constantly increasing in value, taking the forms of monetary capital, commodity capital, and productive capital, but when considering the difference in value transfer or recovery for productive capital, two types of capital can be distinguished. First, looking at constant capital (German: konstantes Kapital), most of the capital called means of labor, such as machines and factory buildings, does not completely lose its use value function in one production process, but rather loses its function only when its durability reaches its limit after a fixed function in several production processes.

Source: Heibonsha World Encyclopedia, 2nd Edition Information

Japanese:

産業資本はたえず貨幣資本，商品資本，生産資本の形態をとりつつ価値増殖運動を行っているが，生産資本について，その価値移転ないし価値回収の違いを考察すると，2種類の資本が区別される。　まず不変資本constant capital(ドイツ語でkonstantes Kapital)についてみると，そのうち機械，工場用建物等のような労働手段と呼ばれる資本の多くは，1回の生産過程でその使用価値的機能を全面的に失うのではなく，何回かの生産過程で固定的に機能した後，その耐久性に限度がきてはじめてその機能を消失する。

出典　株式会社平凡社世界大百科事典第２版について　情報

<<: Fixed cost, variable cost

>>: Property Tax - Koteishisanzei