Tie-up trap

Japanese: くくりわな

…
[Japan]
In Japan, bows and arrows were the most common hunting tools for deer, while dogs, spears, and machetes were used for wild boar, and these were also used for bears. Other tools commonly used by farmers were traps, push traps, and noose traps (trapping). For wild birds, nets were used in various forms, and there were a variety of other tools such as claw traps and bird traps, and decoys or bait were often used to lure them.

From [Trapping (trapping)]

…In contrast to active hunting methods using bows and arrows, spears, blowguns, and guns, snares are devices that are set in the path of prey to catch it when it passes by unaware. They can be classified into pitfall traps, noose traps, box traps, crushing traps, and trap-claws, but there are many variations of each depending on the size and habits of the prey and the location conditions, and combinations of these are also devised. There are traps that are simply set in the path of the prey, those that use bait or decoys to guide the prey, those that use fences to create guideways, those that have spears at the bottom of pitfall traps, noose traps that use the elasticity of wood or bamboo to create jump traps, and box traps that range from mousetrap-style traps for small animals to large fenced-in traps for large mammals. …

*Some of the terminology explanations that mention "kukuri traps" are listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

Japanese:

…
［日本］
　日本における狩猟用具として，鹿に対しては弓と矢が代表的であったが，猪に対しては犬を用いたり槍･山刀が主であって，熊についてもこれらが準用された。そのほか農民の用具として陥穽（おとしあな），押し，くくりわななどが盛んに用いられた(わな猟)。野鳥には網がさまざまな形で使用されるほか，はさみわな，とりもちなど多様な用具があり，おとりにより，またはまき餌による誘いもよく使用された。…

【わな猟(罠猟)】より

…弓矢，槍，吹矢，鉄砲などによる積極的な猟法に対して，わなは獲物の通り道に設置し，獲物がこれに気づかずに通過する際に捕らえようとする設備である。落し穴，くくりわな，箱わな，圧殺わな，とらばさみなどに分類することができるが，獲物の大きさや習性，立地条件などに応じて，それぞれ多様な変化形がみられ，これらを組み合わせたものがくふうされる。通り道に単純にわなを設置するもの，餌やおとりを置いて誘導するもの，柵を作って誘導路を設けるもの，また，落し穴の底に槍を仕込んだもの，くくりわなでも木や竹の弾力を用いて跳ねわなにしたもの，また箱わなでは小動物用のネズミ捕り式のものから，大型哺乳類を対象とした柵囲いの大がかりなものまで，千差万別である。…

※「くくりわな」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典第２版について | 情報

<<: Google - Google

>>: Hidden Gate - Kugurimon