Kimiai - Kimiai

Japanese: 気味合 - きみあい

〘noun〙① (adjective verb) mood. taste. Also, a certain feeling or state of being tasteful. ※Hagakure (c. 1716), vol. 8 "The things that are precious to a person are tasteful." ※Joruri, Sumo Wrestler Senryo Nobori (1767), vol. 2 "A duel between us is a tasteful affair." ② = Kimiai (feeling of love) no omoire (enthusiastically receiving one's feelings) ※Haikai, Hijiri Sanjubo (1771), "The feeling that we are in the middle of a fight, not wanting to be seen by many people, is mutual." ③ To have a special interest in a member of the opposite sex. Love affair. Also, a member of the opposite sex in whom one has a special interest. A person in a romantic relationship. ※Miscellaneous haiku and senryu reviews of Manku-go, 1760, Sakura-ni: "When I get excited and in a bad mood, I'm out of my element . " ※Kabuki, Dokdochu Gojusan-eki, 1827, prologue: "If you're here, you'll get in the way of my good mood."

Kimi-a-u ...afu [Feelings are good]

〘Self-Ha 4〙① To have the same feelings. To get along well. To be in sync. ※Haiku poem, Ise Masanaoshu (1662) 4 "Kimi afu ya uchiwa mofu wa no kansumahi (Sankou)"② To be especially involved in sexual matters. ※Sakehon, Keisei Kaishinansho (1778) "At that time, Keisei, if you talk about various things that you and I like,

Source: The Selected Edition of the Japanese Language Dictionary About the Selected Edition of the Japanese Language Dictionary Information

Japanese:

〘名〙① (形動) 気分。趣。また、ある種の感じや趣のあるさま。※葉隠（1716頃）八「人の身に大切なる物は気味相也」※浄瑠璃・関取千両幟（1767）二「わがみと俺が立合とは、ハテ気味合な事ぢゃの」② ＝きみあい（気味合）の思入(おもいいれ)※俳諧・誹讔三十棒（1771）「大ぜいに見とがめられじと、あげまくのうちに居らるる気味あひ」③ 異性に対して特別の関心をもつこと。恋愛。色事。また、特別の関心を持っている異性。恋仲の人。※雑俳・川柳評万句合‐宝暦一〇（1760）桜二「うきうきと・気味合が来りゃ縄にない」※歌舞伎・独道中五十三駅（1827）序幕「てめえが爰にゐては、お半と気味合(キミア)ひの邪魔になる」