Gansatsu - Gansatsu

Japanese: 雁札 - がんさつ

〘Noun〙 (From the story in the "Book of Han - Su Wu Biography" that when Su Wu of the Han Dynasty was captured by the Xiongnu, he attached a letter to the leg of a wild goose and sent it home.) A letter of message. A letter. A temporary message. A goose letter. A goose letter. A goose letter. A goose letter. A goose letter. A goose letter. ※Azuma Kagami - Kenkyu 3rd year (1192), December _11th " _This goose _letter of honest remonstrance _{is used as} a _tribute to the beauty of the goose."

Source: The Selected Edition of the Japanese Language Dictionary About the Selected Edition of the Japanese Language Dictionary Information

Japanese:

〘名〙 (漢の蘇武(そぶ)が匈奴(きょうど)に捕えられたとき雁の足に手紙を付けて故郷に送ったという「漢書‐蘇武伝」の故事から) 音信の書。手紙。かりのたより。雁書。雁信。雁文。雁素(がんそ)。※吾妻鏡‐建久三年（1192）一二月一一日「以_二此直実諷諫之雁札_一、為_レ伝_二来葉称美之亀鑑_一」

出典　精選版日本国語大辞典精選版日本国語大辞典について　情報

<<: Counterfeit money - counterfeit

>>: Kanzashi bracken - Kanzashi bracken