Kan (temple) - Kan

Japanese: 観（寺） - かん

…In this way, the influence of Khmer architecture in Indochina is great. [Teruji Ito]
【China】
In China, apart from altars for ceremonies held by the state itself and Confucian shrines directly related to political doctrine, there are a variety of religious architectures, including Buddhist temples, Taoist temples, Islamic temples (mosques), and shrines of various folk beliefs. In addition, although the actual examples have been lost, there was a time in history when temples of Jingjiao (Christian Nestorianism), Manichaeism, and Zijiao (Zoroastrianism) were built.

From [Taoist Temple]

…In China, a place where Taoist priests live, practice, and perform rituals. It is also called a temple, a palace, a temple, a hermitage, a palace, or a temple. Its origins are said to lie in the 24 temples established by the Five Pours of Rice Taoist (Tianshi Taoist) sect, which was established at the end of the Eastern Han Dynasty.

From 【Tower】

…Takadono. In ancient China, originally, a tower was a building with two or more stories, and a pavilion was a high-rise building with a view in all four directions. However, when combined with a high platform for a view, a pavilion built on a platform, or a building for a view, the words tower, tower, tower, tower, tower, and tower view were used to refer to this type of high-rise building. Wooden tower buildings appeared at the latest in the Han dynasty, but the oldest surviving remains are the Kannon Pavilion at Dorakuji Temple (built in 984 during the Liao Dynasty in Jixian County, Tianjin City).

*Some of the terminology that mentions "kan (temple)" is listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

Japanese:

…このように，インドシナにおいてはクメール建築のおよぼした影響は大きい。【伊東照司】
【中国】
　中国の宗教建築には，国家自身が挙行する祭祀儀礼のための壇や，政治教理に直接かかわりをもった儒教の廟を別として，仏教の寺，道教の道観，イスラムの寺院(モスク)，および各種の民間信仰の祠廟などさまざまなものがある。また，実例はすでに失われたが，歴史上には景教(キリスト教ネストリウス派)，マニ教，祆教（けんきよう）(ゾロアスター教)などの寺院が建てられた時期もあった。…

【道観】より

…中国で，道教の道士が居住して修行し，祭儀を行うところ。治，館，観，庵，宮，廟などともいう。その起源は後漢末に成立した五斗米道(天師道)教団の置いた24治にあるといわれる。…

【楼閣】より

…たかどの。古代中国では本来，楼は2階建て以上の建物を指し，閣は四方を観望する見晴しの高層建物をいうが，また見晴し用の高い壇を指す台，台の上に亭(あずまや)を築いた榭（しや），あるいは見晴し用建築の観などと合わせて楼閣，楼台，楼榭，楼観などと連用してこの種の高層建物の類を総称する。木造の楼閣建築はおそくとも漢代には出現したが，現存する遺構では独楽寺観音閣(天津市薊（けい）県，遼の984年建立)が最古である。…

※「観（寺）」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典第２版について | 情報

<<: Watchtower - Kan

>>: Kan