Kanjaku - Kanjaku

Japanese: 勘籍 - かんじゃく

〘Noun〙 In the Ritsuryo system, the act of inspecting the family registers kept in the Ministry of Civil Affairs and confirming the status of the person. It was necessary to check the status of monks, nobles, miscellaneous servants, and guardians, because they were exempt from forced labor. ※Shosoin documents - December 29, 744 (Tenpyo 16) - Yamada Kimi's chamberlains, etc. "Two people in the above case have been inspected, _one has been notified of _{the Imperial} decree, and _one _{has been} notified of _the _Imperial decree."

Source: The Selected Edition of the Japanese Language Dictionary About the Selected Edition of the Japanese Language Dictionary Information

Japanese:

〘名〙令制で、民部省に保管された戸籍を検査し、身分を確認すること。僧侶、位子、雑色、諸衛などは徭役(ようえき)を免除されるので確認する必要があった。※正倉院文書‐天平一六年（744）一二月二九日・山田君室等勘籍「上件二人勘籍者、今録_二宣旨_一告知、不_レ可_三忘_二怠宣語旨_一者」

出典　精選版日本国語大辞典精選版日本国語大辞典について　情報

<<: Ham Seok Heon - Tantrum

>>: Forceps delivery - forceps delivery