Fruit palm - Kashou

Japanese: 果掌 - かしょう

...The large fruits grow on an upright stem, making them easily distinguishable from Southeast Asian bananas.
[Cultivation, production, utilization]
A whole bunch or bunch of bananas for sale is called a bunch, a palm or tier cut into sections is called a hand, and an individual fruit (finger) is called a finger. In commercially cultivated varieties, the whole bunch has a dozen or so tiers, and each tier has about 15 fingers. If each finger weighs about 200g, then one bunch weighs 20 to 30kg.

*Some of the terminology explanations that mention "Guozhang" are listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

Japanese:

…直立した果軸に大きな果実がつくので，東南アジア系のバナナからすぐに区別できる。【堀田満】
［栽培，生産，利用］
　商品としてのバナナの全果房もしくは果叢（かそう）はbunch，段切りした果掌または果段はhand,1本ずつの果実(果指)はfingerという。経済栽培の品種は全果房が十数段の果掌で，1果段に15本内外の果指を有し，1果指が約200gとすれば，1果房は20～30kgとなる。…

※「果掌」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典第２版について | 情報

<<: Bride - Kashou

>>: Riverbed