Pushing away

…In a village in Shimane Prefecture facing the Sea of ​​Japan from the Tohoku region, the threshold of a bedroom about 1 tsubo in size was raised to a height of 7 to 8 sun, straw was spread out on top to make a sleeping platform, and a negoza and a sheet were laid on top of it. In the warm areas west of the Tokaido, people slept on a negoza spread between the wooden floors, but in some areas it was called oshimakuri because it was folded up when they got up. [Kon Wajiro] [Segawa Kiyoko] …

*Some of the terminology explanations that refer to "oshimakuri" are listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…東北から日本海に面した島根県下の村では，板の間の1坪ほどの寝室の敷居を7～8寸の高さにして，わらしべを敷きつめて寝床をつくり，その上に〈ねござ〉と敷布を敷く風がみられた。また東海道以西の暖地では，板の間に〈ねござ〉をひろげて寝たが，起きればこれをたたむので〈おしまくり〉と呼ぶ地方もあった。【今 和次郎】【瀬川 清子】。…

※「おしまくり」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報