《Incoming Document》 - Irikimonjo

…He later lectured on Japanese history and European medieval history at the same university, and died in Wardsboro at the age of 76. During his approximately 50 years of academic study in the United States, Asakawa's name was immortalized through his translation and research of The Documents of Iriki, a major contribution to the field of comparative legal history. This work was published in the United States and Britain in 1929, based on the documents he collected during his two-year study in Japan from 1917 (Taisho 6). …

*Some of the terminology used in reference to the "Iriki Documents" is listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…その後，同大学で日本史，ヨーロッパ中世史を講義し，76歳でワーズボロに没した。およそ50年におよぶ滞米中の学術研鑽において朝河の名を不朽にしたのは，比較法制史の分野に大きな貢献をなした《The Documents of Iriki》(入来文書)の翻訳，研究であった。これは1917年(大正6)より2年間の日本留学のおり，現地での文書採訪を基礎に29年英米で刊行されたものである。…

※「《入来文書》」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報