Stone repellent - Stone repellent

…There are more than 250 different names collected from all over the country, but this is due to the changes in the toy, the “danggi” itself, and the accompanying diversification of the way of playing. In the “Wamyo Ruijusho,” it is “Danggi” and in the “Senshu Wamyoruijusho,” it is “Danggi…with waves, it is.” As for the way of playing, it was called “Ishihajiki” in the Heian and Kamakura periods, as in “Utsubo Monogatari,” “Ishihajiki Shitakufu,” and in “Tsurezuregusa,” “Ishihajiki wo tatete hakuni.” The ishihajiki game referred to here is a board game played by the upper class using a danggi (daki) board, and although the toy and the way of playing are somewhat different, the game of hitting stones is the same, and it is a type of ohajiki game. …

*Some of the terminology that refers to "stone repellency" is listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…全国各地から収集された別称は250余に及ぶが，これは遊具である〈はじき〉そのものの変化と，それにともなって遊び方が多様化されたことによる。《倭名類聚抄》に〈弾碁〉，《箋注倭名類聚抄》に〈弾棊……以之波自岐蓋是〉とあり，遊び方としては，《宇津保物語》に〈石はじきシ給フ〉，《徒然草》に〈石をたててはじくに〉とあるように，平安･鎌倉期には〈石はじき〉と呼んでいた。ここにいう石はじき遊びは，上流階級の人々によって行われた弾棊（だんぎ∥だき）盤を使っての盤上遊戯で，遊具，遊び方を多少異にするが，石をはじき当てることに変りはなく，おはじき遊びの一種である。…

※「石はじき」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報