zamacueca

…(2) Samba in Argentina This is the country's folk dance music, and is unrelated to the Brazilian samba. It was introduced as a dance music called zamacueca, which originated in Peru around the 18th century, and the name was changed. It has many lyrical songs with a relaxed 6/8 rhythm, and the majority of modern Argentine folk songs are created using this form. The dance is performed by two people, a man and a woman, who wave their scarves with their right hands. …

*Some of the terminology explanations that mention "zamacueca" are listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…(2)アルゼンチンのサンバzamba　同国の民俗舞踊音楽で，ブラジルのサンバとは無関係である。18世紀ごろのペルーで生まれた舞踊音楽サマクエカzamacuecaが伝わって名称が変わったもので，6/8拍子のゆったりとしたリズムに乗った抒情的な歌が多く，アルゼンチンの現代民謡ではこの形を使って作られた曲がもっとも多い。踊りは男女2人が右手でスカーフを打ち振りながら踊る。…

※「zamacueca」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報