Ly Thuong Kiet (English)

…However, Vietnam, which had become stable under the imperial system, developed a strong resistance against China. Emperor Shenzong of the Song dynasty attempted to conquer Vietnam with the advice of Wang An-shih, but in 1075, the fourth emperor Nhan Thong ordered Ly Thuong Kiet (1030-1105) to invade Guangdong and Guangxi. In 1076, he intercepted the invading Song army and won a great victory. In 1079, he concluded a peace treaty, and had China confirm Vietnam's independence. …

*Some of the terminology that mentions "Ly Thuong Kiet" is listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…しかし皇帝制度の下に安定したベトナムは，中国に対して強力な抵抗力をつけた。宋の神宗は王安石の献策によってベトナム征服を企てたが，1075年に4代ニャントンはリ･トゥオン･キエットLy Thuong Kiet(李常傑。1030‐1105)に命じて広東，広西に進攻させ，76年には来攻した宋軍を迎撃して大勝利を得，79年に講和を結んでベトナムの独立を中国に確認させた。…

※「Ly Thuong Kiet」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報