Man-o'-war fish

...It is named after the symbiosis with the Portuguese man-o'-war (commonly known as the electric jellyfish), which has a highly toxic sting. Its English name is Man-o'-war fish, which comes from the Portuguese man-o'-war. Examples of symbiosis between stinging coelenterates and fish include clownfish and sea anemones.

*Some of the terminology that mentions "Man-o'-war fish" is listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…刺毒性の強いカツオノエボシ(俗称電気クラゲ)と共生しているのでこの名がある。英名もMan‐o’‐war fishでPortuguese man‐o’‐war(カツオノエボシ)からきている。刺毒性の腔腸動物と魚類の共生の例はクマノミ類とイソギンチャクなどが知られている。…

※「Man-o'-war fish」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報