Monarquia catolica (English spelling)

From the viewpoint of cultural history, this period is called the Golden Age of Spain (Siglo de Oro). Incidentally, the term "Spanish Empire" was created later, and the Spanish kings at that time commonly referred to their own territories as the Catholic Kingdom (Monarquía católica). Furthermore, if we interpret "empire" as the governing of lands and their inhabitants outside of the Spanish Empire, the "Spanish Empire" lasted until 1898.

*Some of the terminology explanations that mention "Monarquía católica" are listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…そして文化史の視点からは，この時代はスペインの黄金の世紀Siglo de Oroと呼ばれる。なお，〈スペイン帝国〉とは後世に造られた呼称であって，当時のスペイン王は自分の版図をカトリック王国Monarquía católicaと呼び慣らわした。さらに自国領以外の土地およびその住民に対する統治行為の意味に〈帝国〉を解するならば，〈スペイン帝国〉は1898年まで続いた。…

※「Monarquía católica」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報