Nonviolent resistance

…This was a glorious victory for nonviolent resistance. The Rev. ML King, who led this struggle, pointed out the following five characteristics of nonviolent resistance: (1) it is not a method used by cowards, but rather a form of resistance; (2) it seeks to win friendship and understanding rather than defeat or insult those who oppose it; (3) the target of attack is not the person who does evil, but the power of evil itself; (4) it tolerates pain without retaliation; and (5) it does not hate those who oppose it, but rather treats them with love. …

*Some terminology explanations that refer to "non-violent resistance" are listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…これは非暴力抵抗の輝かしい勝利であった。この闘争を指導したM.L.キング牧師は，非暴力抵抗non‐violent resistanceの特徴として次の5点を指摘した。(1)臆病者が使う方法ではなく，あくまでも抵抗の一種である，(2)反対者の打倒や侮辱ではなく，友情と理解の獲得を求める，(3)攻撃の目標は悪を行う人間ではなく，悪そのものの力である，(4)報復せず苦痛を甘受する，(5)反対者を憎まず，あくまで愛をもって対する。…

※「non-violent resistance」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報