primitive and simple bodies

…In his famous book, The Skeptical Chemist, published in 1661, he published this argument, in which he states the following about elements: “All mixed bodies, when broken down, eventually reach primitive and simple bodies which cannot be broken down any further. These primitive and simple bodies are the elements.” …

*Some of the terminology explanations that mention "primitive and simple bodies" are listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…1661年に出版された名著《懐疑的化学者》はこの主張を発表したもので，その中で彼は元素について次のように述べている。〈すべて複合物mixed bodiesはこれを分解していくと，ついにはそれ以上分解し得ない原始単純物primitive and simple bodiesに到達する。この原始単純物が元素である〉と。…

※「primitive and simple bodies」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報