striped jack

…It has a blue back, a silvery-white abdomen, and a bright gold vertical stripe on the side of its body. This is where the name Shimaaji comes from, and its English name is Striped Jack. It is long and oval-shaped, but somewhat tall, and is also called Hiraaji (Kumamoto, Fukuoka). …

*Some of the terminology that mentions "striped jack" is listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…青い背部，銀白色の腹部，そして体側に鮮やかな金色の1縦帯。これからシマアジの名があり，英名もstriped jack。細長い小判形だが体高がやや高く，ヒラアジ(熊本，福岡)ともいう。…

※「striped jack」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報