Blue Goldfish

…Its shape is almost the same as that of the Dutch lionfish, and as its name suggests, it is a brown or reddish brown variety. The Qinwenyu (blue goldfish, or also called the Lanwenyu) is a chakin-shaped fish with a blue or slightly indigo-tinged body color. …

*Some of the terminology that mentions "blue goldfish" is listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…形はほぼオランダシシガシラ型で，色彩がその名のとおり茶褐色または赤褐色の品種である。チンウェンユイ(青文魚，blue goldfish。またはランウェンユイ(藍文魚)ともいう)は形はチャキン型で体色が青色またはやや藍色を帯びた青色である。…

※「blue goldfish」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報