banco

…They set up tables in the squares on which they measured and exchanged money. In Italian, such tables were called bancos, which is the origin of the word bank. Since Italian cities developed into de facto city-states and issued their own currency, money changers played a major role. …

*Some of the terminology explanations that mention "banco" are listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…彼らは広場に台を並べ，その上で貨幣の量目を計ったり交換したりした。このような台をイタリア語でバンコbancoと呼ぶが，これが銀行bankの語源である。イタリアの諸都市はそれぞれ事実上の都市国家として発展し，固有の貨幣を発行したため，両替商の果たす役割は大きかった。…

※「banco」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報