Sudeten Mountains - Sudeten

Japanese: ズデーテン山地 - ズデーテンさんち（英語表記）Sudeten

A mountainous region that stretches across the northern part of the Czech Republic, bordering Poland and Germany. The name was given by Germans in the 20th century as a collective name for the present-day Jizerské hory, Krkonoše with its mountain Sněžka (1,602m), and Orlické hory. The region stretches from the Nyssa (Neisse) River to the Odra (Oder) River valley, measuring approximately 310 km in length and 30 to 60 km in width. Rich in minerals such as gold, silver, copper, iron, coal, and nickel, it was developed primarily by German settlers from around the 12th century, and became the driving force behind Bohemian industry.

Source: Heibonsha World Encyclopedia, 2nd Edition Information

Japanese:

チェコの北部一帯に広がる山岳地域で，ポーランド，ドイツ国境に接する。現在のイーゼルスケー･ホリJizerské hory，スニェシュカSněžka山(1602m)をもつクルコノシェKrkonoše，オルリツケー･ホリOrlické horyの総称として，20世紀にドイツ人が命名。ニサ(ナイセ)川付近からオドラ(オーデル)河谷に至る長さ約310km，幅30～60kmの地域である。金，銀，銅，鉄，石炭，ニッケルなどの鉱物資源が豊富で，すでに12世紀ころから，主としてドイツ人入植者により開発が進められ，ボヘミア工業の原動力となった。

出典　株式会社平凡社世界大百科事典第２版について　情報

<<: Steno (English spelling) Nicolaus Steno

>>: Sudeten (English spelling)