Kirishitan tag

...In the latter case, five notices established in 1711 (Shotoku 1) are famous for being maintained for a century and a half until the end of the Edo period. These notices were revised and expanded versions of those established in 1682 (Tenwa 2), and consist of notices on parents, children, and siblings, notices on poison, notices on money, notices on Christians, and notices on arson, and show the foundations of the shogunate's civil administration, such as teaching feudal ethics and banning Christianity. The shogunate also forced the posting of these notices on its private lands. ...

*Some of the terminology used to refer to "Kirishitan bills" is listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…後者では，1711年(正徳1)定められた5枚の高札が，幕末まで1世紀半の間維持されて著名である。これらは1682年(天和2)の高札を修正増補したもので，親子兄弟札，毒薬札，駄賃札，切支丹札，火付札からなり，封建倫理の教諭やキリシタン禁制など幕府民政の根幹が示されている。幕府は私領にもその掲示を強制した。…

※「切支丹札」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報