Gyozan Shisho

...Abbreviated title: Gyozanshu. Title: Gyozan Shisho. "Gyozan" means chanting, "蠆" means thorns or small things, and "芥" means dirt. The whole is interpreted as a collection of songs that includes many chantings.

*Some of the terminology explanations that refer to "Gyozan Shisho" are listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…略称《魚山集》。内題《魚山私鈔》。〈魚山〉は声明，〈蠆〉はとげ，またはこまごましたこと，〈芥〉はあくたを意味し，全体で多数の声明を載せた曲集の意に解されている。…

※「《魚山私鈔》」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報