"Kishihogeishinka" - "Kishihogeishinka"

…
[Early Dynasty: Three Kingdoms/Unified Silla period]
The oldest document is the "Hwangchoga" (17 BC), said to have been written by King Lurimyo of Goguryeo, and its Chinese translation appears in the "Samguk Sagi." The "Samguk Yusa" also includes a Chinese translation of the poem "Gejinga of Gujibong," a legend about the founding of the Garak Kingdom by its founder, from which we can see a form of primitive shamanism that sought to welcome the gods by intimidation. "Jeongeupsa," said to be a song from Baekje, is a song by a traveling merchant's wife worried about her husband, and is a fine poem that conveys the earnest heart of an ancient woman.

*Some of the terminology explanations that refer to "Kamejimine Welcoming Song" are listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…
［上代――三国･統一新羅時代］
　文献として最古のものは高句麗琉璃明王の作と伝える《黄鳥歌》(前17年)で，その漢詩訳が《三国史記》に見える。また《三国遺事》には駕洛国始祖の開国伝説として《亀旨峰迎神歌》1首が漢詩訳の形で収録され，威嚇を以て神を迎えんとする原始巫俗の形態がうかがえる。百済の歌と伝えられる《井邑（せいゆう）詞》は行商人の妻が夫の身を案じた歌で，上代女性のひたむきな心を伝える秀歌である。…

※「《亀旨峰迎神歌》」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報