Appraiser trustee - Kanteijutakusha

…When the court judges it necessary to obtain an expert opinion, regardless of the request of the parties, it will commission an expert opinion. The expert opinion commissioner is not required to swear an oath. In practice, the parties often request an expert opinion and submit the results of the expert opinion as documentary evidence (an expert opinion report). …

*Some of the terminology used to refer to "appraisal trustee" is listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…当事者の申出によらず裁判所が鑑定を必要と判断したときは，鑑定を嘱託する。この鑑定受託者には宣誓義務はない。実務では，当事者が鑑定を依頼し，鑑定結果を書証(鑑定書)として提出することも多い。…

※「鑑定受託者」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報