Chinese bamboo stand - Kawatake no dai

…There are two staircases on the east side and one on the north side, both of which are third-class wooden. The Mikawamizu River flows through the eastern garden, and to the south is the Kawatake no Dai (fence made of bamboo), while to the north is the Kuretake no Dai (fence made of bamboo) of the Nijuden Hall. [Hirabayashi Moritoku]…

*Some of the terminology used in reference to "Handake no Dai" is listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…階段は東側2ヵ所，北側に1ヵ所，ともに3級の木階である。東庭に御溝水（みかわみず）が流れ，南寄りに〈漢竹（かわたけ）の台(垣)〉，北寄り離れた位置に仁寿殿の〈呉竹の台〉がある。【平林 盛得】。…

※「漢竹の台」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報