Nuclear family rate - Kakukazokuritsu

…This concept was introduced to Japan, where it was initially translated as the nuclear family, the nuclear family, or the nuclear family, but in 1959 it was unified as the nuclear family. Today, one of the indicators for measuring changes in family structure is the nuclear family rate. This rate is calculated as the ratio of the number of nuclear family households to the total number of kinship households. …

*Some of the terminology that refers to the "nuclear family rate" is listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…この概念は日本にも紹介され，当初，核心家族，中核家族，核的家族などと訳されていたが，1959年に〈核家族〉に統一された。今日，家族形態の変動をとらえる標識の一つとして核家族率がある。この比率は核家族世帯数の親族世帯総数に対する比として算出される。…

※「核家族率」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報