Marine lease - Kaijo Taishaku

…A contract in which a shipowner or cargo owner borrows money using a ship or cargo as collateral, and repays the loan with interest if the ship or cargo arrives safely at its destination, but is exempt from the obligation to repay both the principal and the interest if the voyage is not completed safely. Also called a marine lease. The adventure lease, which is said to be the origin of marine insurance contracts, is said to have been popular in medieval Italy, passing through Greece and Rome. …

*Some of the terms used in the definition of "sea leasing" are listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…船主または荷主が船舶または積荷を担保に資金を借り入れ，船舶または積荷が安全に目的地に到着した場合には利息をつけて借入金を返済するが，航海が無事に完了しなかった場合には元本，利息ともに返済義務を免れるという契約のこと。海上貸借ともいう。海上保険契約の起源とされる冒険貸借は，遠くギリシア，ローマを経て中世のイタリアにおいて盛んに行われたといわれている。…

※「海上貸借」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報