Ochaya - Ochaya

Japanese: 御茶屋 - おちゃや

〘noun〙 ("o" is a prefix)① A room for the tea ceremony. Tea room. ② A roadside shop where people can rest and sell tea, sweets, etc.: Tea shop . Also, a building set up in a garden for resting. Kake-chaya. ③ A shop that sells various types of tea. Leaf-chaya. Tea shop. ④ A shop attached to a theater for the convenience of guidance, resting, meals, etc.: Shibai-chaya. *Kabuki Tokikikyo Shusse Sojo (1808), Act 2 "The daimyo's wife will be showing the show. <omitted> Which tea shop would you like us to go to?" ⑤ A restaurant where customers can eat, drink, and be entertained. Ryori -chaya . *Kakushihon Ukiyo-doko (1813-23), Act 2 "Of course the tea shop has been closed for three years." ⑥ A shop in a brothel that guides customers to a brothel. Hikite-chaya. ※Angura Nabe (1871-72) <Kanagaki Robun> First "This teahouse owner is a customer who has come to the second meeting (omitted) and is cheating the customers."

Source: The Selected Edition of the Japanese Language Dictionary About the Selected Edition of the Japanese Language Dictionary Information

Japanese:

〘名〙 (「お」は接頭語)① 茶の湯の室。茶室。② 路ばたで、人を休憩させ、茶や菓子などを売る店。茶店(ちゃみせ)。また、庭園などに設けた休憩用の建物。掛茶屋。③ 種々の製茶を売る店。葉茶屋。茶舗。④ 劇場に付属して、案内、休憩、食事などの用を便じた店。芝居茶屋。※歌舞伎・時桔梗出世請状（1808）二幕「お大名の奥様の御見物だ。〈略〉お茶屋(チャヤ)はどれに致しませうな」⑤ 客に飲食、遊興をさせる料理屋。料理茶屋。※滑稽本・浮世床（1813‐23）二「勿論お茶屋(チャヤ)は三年ふさがり」⑥ 遊郭で、客を妓楼に案内する店。引き手茶屋。※安愚楽鍋（1871‐72）〈仮名垣魯文〉初「これサお茶屋の人このきゃくじんは〈略〉二会(うら)に来なましたお客だますヨ」

出典　精選版日本国語大辞典精選版日本国語大辞典について　情報

<<: Onchugen - Ochugen

>>: 《Ochamenoto》 - Ochamenoto