"Iwakawauchi no Dan" - Iwakawauchi no Dan

Japanese: 《岩川内の段》 - いわかわうちのだん

...The play includes the play "Sekitori Nidai Shobutsuki" (co-written by Hachitami Heishichi and Namiki Shozo) in September 1868, and the kabuki play "Iwakawa Otowa" starring Bando Mitsugoro II and Iwai Hanshiro IV at the Moritaza Theater in Edo in 1869. The "hair combing" section has been incorporated into Tokiwazu and Shinnai, while the "sumo arena" section has been incorporated into Miyazono-bushi, and the Tokiwazu piece "Iwakawauchi no Dan" (June 1835 at the Ichimuraza Theater in Edo) is known for its music featuring the yagura taiko drums used in sumo wrestling. [Mukai Yoshiki]...

*Some of the terminology used in "Iwakawauchi no Dan" is listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

Japanese:

…書替物として，68年9月の《関取二代勝負附》(八民平七，並木正三合作)があり，歌舞伎では，69年江戸森田座での2世坂東三津五郎と4世岩井半四郎の岩川･おとわが初演である。〈髪梳き〉の部分は常磐津，新内に，〈相撲場〉の部分は宮薗節などに採り入れられ，常磐津の《岩川内の段》(1835年6月江戸市村座)は相撲の櫓太鼓の曲びきで知られている。【向井芳樹】。…

※「《岩川内の段》」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典第２版について | 情報

<<: Stone Castle

>>: Iwakawa