Arimatsu tie-dye

Japanese: 有松絞

This is a type of tie-dyeing of cotton produced in the Arimatsu area of Nagoya City, Aichi Prefecture. It is said that the technique was passed down by people who accompanied the feudal lord of Bungo (Kyushu) who was ordered to help with the construction of Nagoya Castle. The Owari Domain promoted this as a speciality product, and hand towels and yukata fabric were sold as souvenirs along the Tokaido. Together with Narumi tie-dye from the Narumi area, it has been designated as a traditional craft of the country as "Arimatsu-Narumi tie-dye."

Source: About Shogakukan Digital Daijisen Plus Information

Japanese:

愛知県名古屋市の有松地区で生産される木綿の絞り染め。名古屋城築城の際、手伝いを命じられた豊後（九州）の大名に付き従って当地にやってきた人々から技術が伝えられたものとされる。尾張藩が藩の特産品として奨励し、東海道の土産物として手ぬぐいや浴衣生地などが販売された。鳴海地区の鳴海絞とあわせ、「有松・鳴海絞」として国の伝統的工芸品に指定されている。

出典　小学館デジタル大辞泉プラスについて　情報

<<: Arimatsu-dyed sumo yukata - Arimatsu-dyed sumo yukata

>>: Arima Line - None