lazzarone

…However, despite the urban development, the problem of the growing population could not be solved, and the city was filled with poor people living in poor conditions. These lower classes, called the lazzarone, were economically disadvantaged, but their cheerful and lively presence gave the city an extraordinary liveliness. Naples, which boasted a warm climate and natural scenery, thus changed its appearance in the 16th century, and some began to describe it as a ``paradise inhabited by the devil.'' …

*Some of the terminology that mentions "lazzarone" is listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…しかし都市整備にもかかわらず，増加した人口問題を解決することはできず，劣悪な環境のもとで生活する貧民層が街にあふれた。ラッザローネlazzaroneとよばれるこれら下層大衆は，経済的にはめぐまれない境遇にいたが，彼らの快活で陽気な存在は，この街の日常性に並はずれたにぎわいの性格を与えることになった。温暖な気候と自然の景観を誇っていたナポリは，こうして16世紀に街のたたずまいを一変させ，〈悪魔にすみつかれた天国〉と評する者もでてきた。…

※「lazzarone」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報