Poiana richardsoni (English spelling) Poianarichardsoni

…They have large black or dark brown spots, and a broad ring-shaped tail. The African Lintian Poiana richardsoni has a more pointed snout and a slender tail, with a body length of about 38.5 cm and a tail length of about 36.5 cm. The body is mostly light brownish gray to rusty yellow with dark brown or black spots. …

*Some of the terminology that mentions "Poiana Richardsoni" is listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…黒色ないし暗褐色の大きな斑紋があり，尾は幅広の輪状斑となる。アフリカリンサンPoiana richardsoniは，より吻がとがり，尾が細長く，体長38.5cm，尾長36.5cm前後。体は多くは明るい褐色がかった灰色からさび色がかった黄色で，暗褐色ないし黒色の斑点がある。…

※「Poiana richardsoni」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報