renvoi

…(6) One is that if the application of a foreign law, which is the original governing law, would result in a violation of Japanese public order and morals, that governing law will not be applied (Article 33). (7) The next is what has traditionally been called anti-conflict renvoi, Rückverweisung (Article 32, main text). As mentioned above, at this stage, each country has its own unique conflict of laws, and there are many areas in which the policy for selecting the governing law is not necessarily unified worldwide. …

*Some of the terminology explanations that mention "renvoi" are listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…(6)一つは，本来の準拠法たる外国法の適用の結果が日本の公序良俗に反する場合，その準拠法を適用しないこととするものである(33条)。(7)次は伝統的に反致renvoi,Rückverweisungと呼ばれるものである(32条本文)。上述のとおり，現段階では各国が互いに異なった独自の抵触法をもち，その準拠法選定政策は必ずしも世界的に統一されていない分野が少なくない。…

※「renvoi」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報