The Grand Dictionary of History (English)

…China's first treatise, the Erya, which was probably created during the Han dynasty, was divided into 19 categories, including Parent, Palace, Vessel, Music, Heaven, and Earth. In 1674, the Frenchman Louis Moreri (1643-80) arranged the entries in alphabetical order in his Grand Historical Dictionary, Le grand dictionnaire historique, and this method became widespread. In Japan, the words dictionary and vocabulary have been used for a long time, but when Heibonsha published the Encyclopedia in 1931, Shimonaka Yasaburo coined the term "Dictionary," and it has since come into widespread use. …

*Some of the terminology that refers to "Le grand dictionnaire historique" is listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…漢代に成立したと思われる中国最初の類書《爾雅》は，親，宮，器，楽，天，地などと19分類されている。1674年に刊行されたフランスのモレリLouis Moreri(1643‐80)の《歴史大辞典Le grand dictionnaire historique》が項目をアルファベット順に配列し，以後その方法が普及した。　日本では古くから辞書，事彙などの語を用いたが，1931年平凡社は《大百科事典》を発行する際に，下中弥三郎が〈事典〉と命名して，その後一般に広く用いられるようになった。…

※「《Le grand dictionnaire historique》」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報