appropriate technology

Japanese: appropriate technology（英語表記）appropriatetechnology

…an abbreviation for “alternative technology” or “appropriate technology.” Both are based on the concept of “intermediate technology” proposed by E.F. Schumacher, and are proposed as an alternative to the modern scientific and technological system.

From [Technology]

...On the other hand, proponents of "Another Technology" took the view that, with regard to development strategies for the Third World, emphasis should be placed on spreading small- and medium-sized technologies suited to the needs of each region, rather than on modernizing all at once by importing huge production facilities featuring the latest technology from industrialized countries. This is called "appropriate technology." The ideological significance of "Another Technology" is that it shows, in a simple and clear diagram, that there are multiple paths to technological development, and that the choice of technology and the choice of society are inseparably linked.

*Some of the terminology that refers to "appropriate technology" is listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

Japanese:

…〈もう一つの技術alternative technology〉または〈適正技術appropriate technology〉の略語。いずれもシューマッハーE.F.Schumacherによって提唱された〈中間技術intermediate technology〉の概念をもとに，近代科学技術体系の代替として提唱されている技術体系。…

【技術】より

…一方，第三世界の開発戦略に関しては，先進工業国から先進技術の粋をこらした巨大な生産設備を導入して一挙に近代化をはかるよりも，それぞれの地域の要求に見合った中小規模の技術を広めていくことを重視すべきであるという見解を，〈もう一つの技術〉の提唱者たちはとった。これは〈適正技術appropriate technology〉と呼ばれる。　〈もう一つの技術〉の思想的意義は，技術発展にも複数の路線があり，また技術の選択と社会の選択とが不可分の関係にあることを，単純明快な図式によって示したことにある。…

※「appropriate technology」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典第２版について | 情報

<<: Aprasia

>>: Approaches to Social Security