Kinmebaru - Kinmebaru

...The color changes drastically depending on the depth. Those that live in very shallow waters are blackish brown, but as they get deeper, they become redder. For this reason, they are also called akamebaru, kuro-mebaru, and kinmebaru. There are five or six unclear black bands on the sides of the body.

*Some of the terminology that refers to "kinmebaru" is listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…色は深さによって極端に変化し，ごく浅いところにすむものは黒褐色であるが，深くなるにつれ赤みを増す。このためアカメバル，クロメバル，キンメバルなどとも呼ばれる。体側には不明りょうな5～6本の黒色帯がある。…

※「キンメバル」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報