Okobanashi - Okobanashi

...The Akihira Orai (Message from Unshu) also contains a sexual performance of Sarugaku, which was performed as a sideshow at the Inari Festival. This interest in Oko also arose in literature, leading to the appearance of works such as Heichu Monogatari, which portrayed lustful people as Oko, and volume 28 of the Konjaku Monogatarishu contains 44 Oko stories. There is also a theory that these Oko stories are derived from the tales of slander that appear in volume 3 of the Manyoshu, and that Shiinomuraji and others were responsible for them....

*Some of the terminology explanations that mention "Okobanashi" are listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…また《明衡往来(雲州消息)》には稲荷祭の余興として行われた性的な猿楽もみえる。　このようなオコのことに対する興味は文学のほうにもおこって，色好みをオコとしてとらえた《平中物語》などがあらわれ，《今昔物語集》巻二十八には44話のオコバナシが収められるようになる。このオコバナシは《万葉集》巻三などにみえる誣（しい）物語に系統をひき，志斐連（しいのむらじ）などが職掌としたとする説もある。…

※「オコバナシ」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報