Euskaleri - Euskaleri

…The current name for the region, Euzkadi (Euskadi), is a neologism that emerged with the start of the ethnic movement in the second half of the 19th century. Prior to that, Euskal Herri, which corresponds to Vaskonia, was used from the 16th century and is still used today. País Vasco is also the Spanish translation of the French Pays Basque, based on the nomenclature of modern nation states. …

*Some of the terminology explanations that mention "Euskaleri" are listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…現在の同地方を総称する形であるエウスカディEuzkadi(Euskadi)は19世紀後半からの民族運動の開始とともに登場した新造語である。それ以前では16世紀ころからウァスコニアにあたるエウスカレリEuskal Herriが使用され，現在にいたっている。País Vascoもフランス語Pays Basqueのスペイン語訳で，近代国民国家の命名法に基づく。…

※「エウスカレリ」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報