Woolly Story - Woolly Story

…The German translations of his works published by Springer Bookshop in Berlin were welcomed by North German Protestants and went into many editions, making G. Keller envious. His works include Uri der Knecht (1841), The Black Spider (1842), and Elsie the Strange Maid (1843), which have all been translated into Japanese, as well as The Peasant's Mirror (1837) and Woolley the Tenant (1849). There is a complete collection of 40 volumes. …

*Some of the terms mentioned in "The Woolly Story" are listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…ベルリンのシュプリンガー書店刊の彼の作品のドイツ語訳は北ドイツのプロテスタントに歓迎され，版を重ねて，G.ケラーを羨望させた。作品は邦訳のある《ウーリー物語Uri der Knecht》(1841)，《黒い蜘蛛》(1842)，《奇妙な下女エルジー》(1843)のほか，《農民の鏡》(1837)，《小作人ウーリー》(1849)など多数。全40巻の全集がある。…

※「ウーリー物語」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報