《Aryabatiya》 - Aryabatiya

Japanese: 《アールヤバティーヤ》 - あーるやばてぃーや

…An astronomer and mathematician active in Pataliputra (now Patna), the capital of the state of Bihar in eastern India. His work, the Aryabhatiya (499), is the oldest independent scientific text in India with a confirmed author, and is the starting point of classical Indian astronomy and mathematics. The book consists of 121 couplets in four chapters. …

From [Indian Mathematics]

...The influence of Euclid's Stoicheia was clearly seen in India, most notably in Kamalakara's astronomy book (1658), and the first Sanskrit translation was probably in Jagannatha's Rakhaganita (Mathematics of Lines) (1730s). The oldest surviving document belonging to the Ganitha in the strict sense is the Ganithapada, a chapter in the Āryabhatiya (499) by Āryabhata. It consists of an opening verse followed by 32 verses, including the names of the places in decimal place notation (1 verse), the basic operations of squaring, square, cube, and open cube (4 verses), mathematics related to shapes (17 verses), and mathematics related to quantities (11 verses). ...

From [Indian Astronomy]

...In India, Babylonian astronomy was not fully understood and never became mainstream, but interestingly, a kind of lunar table called "Bakya," which was transmitted to South India until the beginning of the 20th century, followed the theories and numerical values of Babylonian astronomy. The period of absorption and Indianization of Greek astronomy that lasted for several centuries ended with the writing of "Aryabhata" in 499, and India's independent history began. However, when saying that Indian astronomy is of Greek origin, it is important to note that the Greek elements were not perfected by Ptolemy (2nd century AD), but rather existed before that. ...

*Some of the terminology explanations that mention "Aryabatiya" are listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

Japanese:

…インド東部，ビハール州の州都パータリプトラ(現，パトナ)で活躍した天文･数学者。その著書《アールヤバティーヤ》(499)は，著者の確定できるインド最古の独立した精密科学書であり，インド古典天文学･数学の出発点となっている。この書は全4章121の二行詩から成る。…

【インド数学】より

…ユークリッドの《ストイケイア》の影響がインドではっきり認められるのは，カマラーカラの天文学書(1658)が最も早く，またサンスクリットへの翻訳はジャガンナータの《レーカーガニタ(線の数学)》(1730年代)が最初と思われる。　狭義のガニタに属する現存最古の文献は，アールヤバタ著《アールヤバティーヤ》(499)の一章をなす〈ガニタパーダ〉である。これは冒頭の帰命偈とそれに続く32詩節から成り，十進法位取り表記における各位の名称(1詩節)，平方，開平方，立方，開立方の基本演算(4詩節)，図形に関する数学(17詩節)，数量に関する数学(11詩節)という構成になっている。…

【インド天文学】より

…インドではバビロニアの天文学は十分理解されず，主流になることもなかったが，興味深いことに，20世紀はじめまで南インドに伝えられていた〈バーキャ〉と呼ばれる一種の月の位置表はバビロニア天文学の理論と数値をそのまま踏襲している。499年にアールヤバタが著した《アールヤバティーヤ》によって数世紀にわたるギリシア天文学の吸収とインド化の時代は終わり，インド内部での独自の歴史が始まる。ただしインド天文学がギリシア系であるという場合注意しなければならないのは，そのギリシア的要素がプトレマイオス(後2世紀)によって完成されたものではなく，それ以前のものであるということである。…

※「《アールヤバティーヤ》」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典第２版について | 情報

<<: Alyangura - Alyangura

>>: Arya School - Arya School