Kashubian

…But the written language is based on a dialect that does not have this phenomenon. Also, in northern Poland, near Gdańsk, there is a Kashubian dialect that was long considered a separate language and is so different that even Poles have difficulty understanding it. This dialect is thought to be a remnant of the Pomeranian dialect, which was close to the now extinct Polovian language. …

*Some of the terminology that mentions "Kashubian" is listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…しかし文語はこの現象のない方言を基礎にしている。またポーランド北部のグダンスクの近くには，長い間別の言語と見なされてカシューブ語Kashubianといわれたカシューブ方言があり，ポーランド人でさえ理解困難なほど異なる。この方言は現在は消滅したポラブ語に近かったポモジェ方言の残ったものと考えられている。…

※「Kashubian」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報