Kaplan

… [Yoshimasa Tsuchiya]
[Altar Priest]
In large parishes such as cities, this refers to minor clergy who help the parish priest celebrate mass. In German, they are called Altarist, Kaplan, and Benefiziat. In many cases, they receive church funds (Präbende) from brotherhoods such as guilds or guilds, and celebrate mass on the altar of a particular guild or guild. …

*Some of the terminology that mentions "Kaplan" is listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…【土屋 吉正】
［祭壇付司祭］
　都市などの大きな教区において，教区司祭を助けてミサをあげる下級聖職者をいう。ドイツ語でアルタリストAltarist，カプラーンKaplan，ベネフィツィアートBenefiziatと呼ばれる。多くのばあいギルドやツンフトなどの兄弟団から教会禄Präbendeの資金を受け，特定のギルドやツンフトの祭壇でミサをあげるところからその名前がつけられている。…

※「Kaplan」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報