Japanese nightingale (English)

…Because of its beautiful voice and appearance and its ease of care, it is often kept as a caged bird in China and has long been imported to Japan. For this reason, it is also called the Peking robin or Japanese nightingale in English. It was also imported to the Hawaiian Islands, where it has become feral. …

*Some of the terminology that refers to "Japanese nightingale" is listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…鳴声と姿が美しく，飼いやすいため，中国では籠鳥としてよく飼われ，日本にも古くから輸入された。このため英名ではPeking robin,Japanese nightingaleなどとも呼ぶ。ハワイ諸島にも輸入され，野生化している。…

※「Japanese nightingale」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報